Tamer Hosni » Bahebak Enta


Tamer Hosni Magnon Ana:

magnoon ana
w howa ganbi bentkhane' kteer awi
mabate'sh nafi w yeb'a nafsi nebAed w kol waHed fi Hala
w bt-hon Aalaya el Aeshra w b'oul tayeb w malo ana a'dar Aala boAdo

howa yebAed tenzel dmoAi w ellom fi nafsi
leh 'olt yebAed wargaA fi kol karar akhadto
mn naHyeto bala'eeni fag'a meHtag lHodno
wala 'ader Aala boAdo
w dah yetlA eh kol ely feeh delwa'ty
ana Tab aAmel eh eHsas w Aakso b aHesso
ana msh 'ader wla yom akmmel m'ah
wla aAeesh mn gheir
da akid magnoon ana w dah yetlA eh

kol ely feeh delwa'ty
ana Tab aAmel eh eHsas w Aakso b aHesso
ana msh 'ader wla yom akmmel m'ah
wla aAeesh mn gheir
da akid magnoon ana

bgheer Aalaya a'oul fi seri ana yadi ba'a el khon'a diya
w arwaH asouf Had eshitkily min elli Howalya
yahmelny howa wargaA wamout min il Harka diya
w as'al fi nefsi liya howa mesh mah-tam biya
w a'Ad w a'oul ana nefsy Had yeghier Alaiya
ana at'akedt elli ana feih da mashkel fiya elli mesh Aref
Aayez eih w elAib ana estahel el Heira di wada yetlA eih
Tab aAmel eih aHsas w Aksa baHsa ana ana mesh


Arabic Text:

مجنون انا وهو جنبى بنتخاق كتير اوى
مبطيقش نفسى وببقى نفسى نبعد وكل واحد فى حالة
وبتهون عليا العشرة وبقول طيب وماله انا اقدر علي بعده

فهو يبعد تنزل دموعى والوم فى نفسى
ليه قولت يبعد وارجع فى كل قرار اخدته
من ناحيته بلاقيني فجأه محتاج لحضنه حنيته
ولا اقدر علي بعده
وده يطلع ايه كل اللى فيه دلوقتى
انا طب اعمل ايه احساس وعكسه بحسه
انا مش قادر ولا يوم اكمل معاه ولا اعيش من غير هواه
ده اكيد مجنون انا وده يطلع ايه

كل اللى فيه دلوقتى انا
طب اعمل ايه احساس وعكسه بحسه
انا مش قادر ولا يوم اكمل معاه
ولا اعيش من غير هواه
ده اكيد مجنون انا

يغير عليا اقول في سري انا يادي بقي الخنقه ديا
واروح اشوف حد اشتكيلة من اللي حواليا
يهملني هوه وارجع واموت من الحركة ديا
واسأل في نفسي ليه هو مش مهتم بيا
واقعد واقول انا نفسي حد يغير عليا
انا اتأكدت اللي انا فيه دا مشكلة فيا انا اللي مش عارف
عايز ايه والعيب عليا انا استاهل الحيرة دي ودا يطلع ايه
طب اعمل ايه احساس وعكسه بحسه انا انا مش


Translation:

I am crazy when she is near me, we fight a lot
I can't handle myself and I feel like disappearing
And it becomes easy to leave her and I say to myself, "so what?"
I can't stand being distant

And when she goes away, I shed a tear and I blame myself
Why did I tell her to leave then take it back
I find myself suddenly missing her arms
I can't stand being distant
So what? What shoud I do? I feel the opposite
I can't even complete a day with her
At the same time, I can't live without her love
I must be crazy

Everything I am going through
What shoud I do? I feel the opposite
I can't even complete a day with her
At the same time, I can't live without her love
I must be crazy

She gets jealous, I tell myself, "she is suffocating me"
And I go to see someone to complain to.
She neglects me and I die from it
And I ask myself, "why she is not caring about me"
I say and say, I want someone to be jealous for me
I found out that what I am going through is a problem
And I don't know... what do I want?
It's my bad, I deserve being complexed
So what's this? What should I do?
At the same time, I can't live without her love

Send This Page To A Friend!