Saad Lamjarred


Saad Lamjarred

Enty:

enty baghya waHed
yekon damo bared
saket dima jamed
tghalti ma yidwish
tlaAbi Aleih al Ashra
ma yAwedsh el hadra
yekon rajel lamra la la
bezaf Ala derwish

man liqsh leek
ma tliqi liya
bezaf Aleik
wi SAyib tlaAbi biya
man liqsh leek
ma tliqi liya
shkoun elli kdab Aleik
wu galek baqi niya

enty baghya waHed
yekon damo bared
saket dima jamed
tghalti ma yidwish
tlaAbi Aleih al Ashra
ma yAwedsh el hadra
yekon rajel lamra la la
bezaf Ala derwish

ma bghash qalbak yi feeq
ma sheditish mAaya altriq
Amri feek man tiq
Hsen leek baAdi Aliya
rah rabbi subHano khalaq
kol waHed fimkano
Alamak essAa bano
elli t-Hakamti fiya

enty baghya waHed
yekon damo bared
saket dima jamed
tghalti ma yidwish
tlaAbi Aleih al Ashra
ma yAwedsh el hadra
yekon rajel lamra la la
bezaf Ala derwish

man liqsh leek
ma tliqi liya
bezaf Aleik
wi SAyib tlaAbi biya
man liqsh leek
ma tliqi liya
bezaf Aleik
wi SAyib tlaAbi biya

enty baghya waHed
yekon damo bared
saket dima jamed
tghalti ma yidwish
tlaAbi Aleih al Ashra
ma yAwedsh el hadra
yekon rajel lamra la la
bezaf Ala derwish


Arabic Text:

انتي باغية واحد
يكون دمو بارد
ساكت ديما جامد
تغلطي ما يدويش
تلعبي عليه العشرة
ما يعاودش الهضرة
يكون راجل لمرا
لا لا بزّاف على درويش

ما نليقش ليك
ما تليقي ليا
بزاف عليك
وصعيب تلعبي بيا
ما نليقش ليك
وما تليقي ليا
شكون للي كذب عليك
وقالك باقي نية

انتي باغية واحد
يكون دمو بارد
ساكت ديما جامد
تغلطي ما يدويش
تلعبي عليه العشرة
ما يعاودش الهضرة
يكون راجل لمرا
لا لا بزّاف على درويش

ما ابغاش قلبك يفيق
ما شديتيش معايا الطريق
عمري فيك ما نتيق
احسن ليك بعدي عليا
راه ربي سبحانه خلق
كل واحد في مكانه
علامات الساعة بانوا
إلى تحكمتي فيا

انتي باغية واحد
يكون دمو بارد
ساكت ديما جامد
تغلطي ما يدويش
تلعبي عليه العشرة
ما يعاودش الهضرة
يكون راجل لمرا
لا لا بزّاف على درويش

ما نليقش ليك
ما تليقي ليا
بزاف عليك
وصعيب تلعبي بيا
ما نليقش ليك
ما تليقي ليا
بزاف عليك
وصعيب تلعبي بيا

انتي باغية واحد
يكون دمو بارد
ساكت ديما جامد
تغلطي ما يدويش
تلعبي عليه العشرة
ما يعاودش الهضرة
يكون راجل لمرا
لا لا بزّاف على درويش


Translation:

You want someone cool
Calm and never gets angry
When you do mistakes
Someone who wouldn't argue with you
When you cheat on him
A true man for a true woman
Too much for a gentle person

I don't suit you
You don't suit me
I'm too much for you
You can't play me
I don't suit you
You don't suit me
Who lied to you?
And told you that you're still mine

You want someone cool
Calm and never gets angry
When you do mistakes
Someone who wouldn't argue with you
When you cheat on him
A true man for a true woman
Too much for a gentle person

Your heart doesn't want to wake up
We couldn't walk on the same road
I can't trust you anymore
You better leave me alone

God has created each one of us
In a difference place
End of the world signs will appear
If you ever could control me

You want someone cool
Calm and never gets angry
When you do mistakes
Someone who wouldn't argue with you
When you cheat on him
A true man for a true woman
Too much for a gentle person

I don't suit you
You don't suit me
I'm too much for you
You can't play me

You want someone cool
Calm and never gets angry
When you do mistakes
Someone who wouldn't argue with you
When you cheat on him
A true man for a true woman
Too much for a gentle person

Send This Page To A Friend!