Amr Diab » Wayah


Amr Diab
Buy the album
Wayah
Buy the single
Allah Ala Hobak Enta
Allah Ala Hobak Enta:

Allah Ala Hobak enta
mabaHebesh gherak enta
w edonia Aandy enta
w edonia Aaleek shwaya

Allah Ala Hobak enta
mabaHebesh gherak enta
w edonia Aandy enta
w edonia Aaleek shwaya

deHket Ainak lAiny
allah allah ya Ainy
men youm mashafetha Ainy
belf eldonia beya

wakhed 'alby bHanano
w maHadesh khad makano
w el sho' w el Hob bano
fi elela elHelwa deya

Allah Ala Hobak enta
mabaHebesh gherak enta
w edonia Aandy enta
w edonia Aaleek shwaya

Aashe' soto w kalamo
Aayesh Ala aHlamo
maArafsh leeh 'odamo
belf eldonia beya

Allah Ala Hobak enta
mabaHebesh gherak enta
w edonia Aandy enta
w edonia Aaleek shwaya

deHket Ainak lAiny
allah allah ya Ainy
men youm mashafetha Ainy
belf eldonia beya


Arabic Text:

الله علي حبك انت
مبحبش غيرك انت
و الدنيا عندي انت
والدنيا عليك شويا

الله علي حبك انت
مبحبش غيرك انت
و الدنيا عندي انت
والدنيا عليك شويا

ضحكت عنيك لعيني
الله الله يا عيني
من يوم مشافيتها
عيني بتلف الدنيا بيا

واخد قلبي بحنانوه
و محدش خد مكانوا
والشوق و الحب بانوا
في الليلة الحلوة دية

الله علي حبك انت
مبحبش غيرك انت
و الدنيا عندي انت
والدنيا عليك شويا

عاشق صوتوه و كلاموه
عايش علي احلاموه
معرفش لية قداموه
بتلف الدنيا بيا

الله علي حبك انت
مبحبش غيرك انت
و الدنيا عندي انت
والدنيا عليك شويا

ضحكت عنيك لعيني
الله الله يا عيني
من يوم مشافيتها
عيني بتلف الدنيا بيا


Translation:

Oh my God, your love is beautiful
I don't love anyone but you
And the world is you for me
And the world isn't enough for you

Oh my God, your love is beautiful
I don't love anyone but you
And the world is you for me
And the world isn't enough for you

The smile of your eyes to mine
Oh my god, Oh my god, it is beautiful
Since the day my eye has seen her
The world is spinning around me

Taking my heart with her love
And noone took her place
And the passion and love has appeared
in that beautiful night

Oh my God, your love is beautiful
I don't love anyone but you
And the world is you for me
And the world isn't enough for you

In love with her voice and her words
Living on her dreams
I don't know why in front of her
The world is spinning around me

Oh my God, your love is beautiful
I don't love anyone but you
And the world is you for me
And the world isn't enough for you

The smile of your eyes to mine
Oh my god, Oh my god, it is beautiful
Since the day my eye has seen her
The world is spinning around me

Send This Page To A Friend!